欢迎访问啃书文库 - 生活百科小常识,生活小窍门,日常健康知识,百科知识大全

啃书文库 - 生活百科小常识,生活小窍门,日常健康知识,百科知识大全

啃书文库 > 教育 >

勉谕儿辈文言文翻译 勉谕儿辈文言文翻译启发

www.longlachi.com 2024-04-25 10:05 教育

1、原文:由俭入奢易,由奢入俭难。饮食衣服,若思得之艰难,不敢随便成本。酒肉一餐,可办粗饭几日;纱绢一匹,可办粗衣几件。不馋不寒就够了,何必图美味好着?常或有日思无日莫待无时思有时,则子子孙孙常享温饱矣。

2、译文:由节俭进入奢侈是容易的,由奢侈进入节俭却困难了。假如考虑得到这类东西的艰难,就不敢随便地花费钱财了。一餐吃肉喝酒,可以用来做几天的粗茶淡饭;一匹绸缎,可以置办几件平时的衣服。日常不挨饿不受冷就满足了,何必贪图吃好的穿好的呢?常常在有好东西的时候想着吃不上饭的时候,不要等到没东西吃的时候来想有好东西吃的时候,那样子子孙孙就会常常享受温饱了。

Tags:翻译文言文启发

热点排行
热门推荐
热门tag
凌志玲 凝血 毛梨桃 镜片 菇体 余欣荣 名号 于卉乔 结论 囊性 微寒性 茶陵县 淋巴结 报考 生怕 漂亮 焯水后 南えり 牙龈炎 丁凤云 浙江 血燥 刘筠 战术 酒店 中里みほ 雷雨天 佐仓绊 定位 天幕 茶场 掉发 节奏 镇民 是一种 何文秀 寒邪 根菌 南召县 北极 沸点 冯登国 干叶 云教云 研究生招生 鲁氏 道路 扭伤 口气 腐生菌 吉祥 对比 梨皮 玻尿酸是什么 温顺 段状 任海涛 肠胃不适 向华南 小米